La historia de la niña alpina Heidi, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier, se publicaron entre 1880 y 1881
La UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Los archivos de la escritora suiza Johanna Spyri, mundialmente conocida por haber escrito la serie de novelas infantiles «Heidi», han sido incluidos en el registro documental «Memoria del Mundo» de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Entre estos documentos se encuentran más de 1.000 manuscritos, fotografías, ilustraciones originales, cartas o discos.
Actualmente, los documentos de Spyri se guardan en dos instituciones con sede en Zúrich: el archivo Johanna Spyri (dependiente del Instituto Suizo para la Juventud y los Medios de Comunicación) y el archivo Heidi (gestionado por el proyecto cultural Heidiseum).
La Universidad de Zúrich, que se encarga del estudio de la célebre obra de Spyri, celebró en un comunicado de prensa este reconocimiento por parte de la UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Publicadas entre 1880 y 1881, las historias de la niña alpina, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier siguen siendo hoy un icono de Suiza; donde cuenta incluso con un museo al aire libre en la localidad de Maienfeld.
Pero lo que verdaderamente ha hecho de Heidi un personaje internacional son las numerosas adaptaciones que han contado su historia a través de todos los formatos posibles, desde el recordado anime creado por Isao Takahata, hasta «Mad Heidi», la última recreación de la novela en tono de terror sangriento.
«Lo fascinante de la carrera internacional de Heidi es que su personaje suscita multitud de interpretaciones según el contexto cultural, social y político, interpretaciones que cambian y evolucionan constantemente a lo largo de la historia»; consideró la experta en medios de comunicación de la Universidad de Zúrich, Christine Lötcher.
El proyecto de registro internacional «Memoria del Mundo» se creó en 1992 y tiene como misión la promoción de la protección documental y ofrecer garantías de libre acceso a los documentos.
Lea también:
¡A gastar la plática! Bono especial de Bs.100 ya en el monedero patria ¿Qué esperas?
Esta entrada ha sido publicada el 23 de mayo de 2023 4:01 PM
El gobierno venezolano confirmó la noche de este viernes la muerte del líder del banda Tren de Aragua, Héctor Guerrero…
La actividad, en la que participaron más de 50 personas, busca alcanzar la meta de donantes efectivos para fortalecer las…
Mejoras en canchas deportivas, dotación de pupitres y fortalecimiento al emprendimiento local son algunos de los planteamientos expuestos por la…
La Dirección de Seguridad Ciudadana promueve espacios de orientación sobre esta normativa legal.
Las comisiones electorales permanentes trazan la hoja de ruta organizativa, legal y logística en la sede del PSUV en Temblador.
Este espacio ofrece los servicios de Medicina General, Planificación Familiar y Control de Niño Sano; así como atención al adulto…
El ministro Ángel Prado y el gobernador Ernesto Luna visitaron Tarragona, en el municipio Cedeño, donde se proyecta la siembra…
Auditores petroleros y fiscales visitaron las zonas comerciales e industriales.
Trafigura, con sede central en Singapur, es una de las empresas multinacionales de comercio de materias primas más grandes del…
El ciudadano de 81 años de edad se desplomó de forma súbita en una rampa de acceso previo al partido…
Llegan Bonos activos con nuevos montos directo a la cuenta de los usuarios de la plataforma PATRIA.
Conozca el precio del dólar según el Banco Central de Venezuela para hoy de acuerdo a su variación en el…
¿Usted qué opina? Deje su comentario