La historia de la niña alpina Heidi, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier, se publicaron entre 1880 y 1881
La UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Los archivos de la escritora suiza Johanna Spyri, mundialmente conocida por haber escrito la serie de novelas infantiles «Heidi», han sido incluidos en el registro documental «Memoria del Mundo» de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Entre estos documentos se encuentran más de 1.000 manuscritos, fotografías, ilustraciones originales, cartas o discos.
Actualmente, los documentos de Spyri se guardan en dos instituciones con sede en Zúrich: el archivo Johanna Spyri (dependiente del Instituto Suizo para la Juventud y los Medios de Comunicación) y el archivo Heidi (gestionado por el proyecto cultural Heidiseum).
La Universidad de Zúrich, que se encarga del estudio de la célebre obra de Spyri, celebró en un comunicado de prensa este reconocimiento por parte de la UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Publicadas entre 1880 y 1881, las historias de la niña alpina, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier siguen siendo hoy un icono de Suiza; donde cuenta incluso con un museo al aire libre en la localidad de Maienfeld.
Pero lo que verdaderamente ha hecho de Heidi un personaje internacional son las numerosas adaptaciones que han contado su historia a través de todos los formatos posibles, desde el recordado anime creado por Isao Takahata, hasta «Mad Heidi», la última recreación de la novela en tono de terror sangriento.
«Lo fascinante de la carrera internacional de Heidi es que su personaje suscita multitud de interpretaciones según el contexto cultural, social y político, interpretaciones que cambian y evolucionan constantemente a lo largo de la historia»; consideró la experta en medios de comunicación de la Universidad de Zúrich, Christine Lötcher.
El proyecto de registro internacional «Memoria del Mundo» se creó en 1992 y tiene como misión la promoción de la protección documental y ofrecer garantías de libre acceso a los documentos.
Lea también:
¡A gastar la plática! Bono especial de Bs.100 ya en el monedero patria ¿Qué esperas?
Esta entrada ha sido publicada el 23 de mayo de 2023 4:01 PM
La Superintendencia municipal fortaleció la atención al sector hidrocarburos en Maturín con asesoría especializada.
La actividad también atendió a los habitantes de la comunidad El Palmar de Brito.
Estos jóvenes presentaron sus obras en la muestra "Somos arte" en joyería como en fotografía, al culminar sus estudios en…
El ministro de Exteriores de Irán, Abás Araqchí, señaló que existen diferentes actores internacionales que pueden facilitar el intercambio de…
Más de 15 servicios de salud, nutrición, barbería y farmacia, recibieron estos conductores.
El mandatario estadounidense aseveró estar considerando un ataque masivo , uno de los más grandes.
Los trabajos incluyen instalación de un nuevo centro de Hemodinamia, con un equipo de alta gama, y remodelación de las…
La escuela Alejandro de Humboldt y los complejos educativos Jesús Rafael Zambrano y Miguel José Sanz recibieron dotación e instalación…
El monitoreo permanente se encuentra activo en los cauces y cuencas de la región.
El balance del 16 al 22 de julio, refleja más de 6 mil personas atendidas durante una semana, desglosados en…
Ocho equipos disputarán la primera temporada del torneo en el gimnasio “Pablo Higuerey”, un evento enfocado en la masificación deportiva…
La actividad se efectuó en las instalaciones del Jardín de Infancia Municipal "Carmen Verónica Coello", colegio ubicado en el sector…
¿Usted qué opina? Deje su comentario