La historia de la niña alpina Heidi, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier, se publicaron entre 1880 y 1881
La UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Los archivos de la escritora suiza Johanna Spyri, mundialmente conocida por haber escrito la serie de novelas infantiles «Heidi», han sido incluidos en el registro documental «Memoria del Mundo» de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Entre estos documentos se encuentran más de 1.000 manuscritos, fotografías, ilustraciones originales, cartas o discos.
Actualmente, los documentos de Spyri se guardan en dos instituciones con sede en Zúrich: el archivo Johanna Spyri (dependiente del Instituto Suizo para la Juventud y los Medios de Comunicación) y el archivo Heidi (gestionado por el proyecto cultural Heidiseum).
La Universidad de Zúrich, que se encarga del estudio de la célebre obra de Spyri, celebró en un comunicado de prensa este reconocimiento por parte de la UNESCO y recordó que las aventuras de «Heidi» han sido leídas en todo el mundo y traducidas a cientos de lenguas.
Publicadas entre 1880 y 1881, las historias de la niña alpina, su abuelo, su amigos Pedro y Clara y la implacable señorita Rottenmeier siguen siendo hoy un icono de Suiza; donde cuenta incluso con un museo al aire libre en la localidad de Maienfeld.
Pero lo que verdaderamente ha hecho de Heidi un personaje internacional son las numerosas adaptaciones que han contado su historia a través de todos los formatos posibles, desde el recordado anime creado por Isao Takahata, hasta «Mad Heidi», la última recreación de la novela en tono de terror sangriento.
«Lo fascinante de la carrera internacional de Heidi es que su personaje suscita multitud de interpretaciones según el contexto cultural, social y político, interpretaciones que cambian y evolucionan constantemente a lo largo de la historia»; consideró la experta en medios de comunicación de la Universidad de Zúrich, Christine Lötcher.
El proyecto de registro internacional «Memoria del Mundo» se creó en 1992 y tiene como misión la promoción de la protección documental y ofrecer garantías de libre acceso a los documentos.
Lea también:
¡A gastar la plática! Bono especial de Bs.100 ya en el monedero patria ¿Qué esperas?
Esta entrada ha sido publicada el 23 de mayo de 2023 4:01 PM
Cristiano Ronaldo levantó este jueves su primera Liga de Arabia Saudí, la décima del Al Nassr, después anotar un doblete…
El proyecto, que nació desde las bases comunitarias bajo la iniciativa del Poder Popular, contó con el respaldo técnico y…
Estudiantes de educación media recibieron las orientaciones de los funcionarios del Consejo de Derechos.
Con estos recursos, la alcaldesa Ana Fuentes garantiza la culminación del 100% del proyecto que beneficiará a dos sectores de…
Fedecámaras Monagas realizó la Master Class “Convirtiendo expectativas en oportunidades positivas”, una actividad formativa dirigida a empresarios, emprendedores, profesionales y…
Este proyecto impacta de manera directa a cinco familias de la localidad, beneficiando a un aproximado de 30 habitantes de…
Bad Bunny primero estará en Barcelona este viernes y el sábado, y en Madrid los días 30 y 31 de…
Las actividades contaron con la presencia de la primera dama del municipio, Yirma Mérida y demás trabajadores, coordinadores y funcionarios…
Estas formaciones cumplen el objetivo de promover la participación de las mujeres, con sus ideas, en los proyectos socioeconómicos que…
La serie al mejor de tres contra Centellas de Guayana arranca este jueves (7:00 p.m.) en Maturín, continuando el sábado…
Durante la actividad, el Gobierno regional ofreció diversos servicios médicos y sociales, incluyendo atención psicopedagógica y asesoría legal.
La comisión estuvo integrada por la coordinadora estatal del Senades, Lcda. Carolina Barreto; la fiscal auxiliar superior, Abg. María Gabriela…
¿Usted qué opina? Deje su comentario