El árabe que se habla en ese país consta de dos dialectos diferentes que mutuamente son entendibles.
El árabe es el idioma oficial de Qatar, pero también se habla mucho en inglés | Foto: Agencias
El árabe es el idioma oficial en Qatar y la mayoría de sus habitantes lo tienen como lengua materna; sin embargo, el inglés, aunque no tiene el carácter de oficial, es el segundo más hablado en el país, que tiene 2.67 millones de habitantes.
El árabe que se habla en ese país consta de dos dialectos diferentes que mutuamente son entendibles. Se trata de árabe estándar y el árabe del Golfo, los cuales han sido impactados por la migración e interacción de los ciudadanos qataríes con árabeparlantes extranjeros.
El árabe estándar se utiliza con fines oficiales, en los negocios, la comunicación diaria y como método de instrucción en las instituciones de aprendizaje del país.
El inglés es el segundo idioma más utilizado en Qatar, con sus raíces en la era colonial. Y es que, como se sabe, el país árabe fue colonizado por Gran Bretaña.
Si bien el inglés no es un idioma oficial, es ampliamente aceptado como segundo idioma en Qatar. El inglés se ha introducido como segundo idioma en las escuelas y ha ganado prominencia entre la comunidad empresarial. La presencia de expatriados de países de habla inglesa también ha contribuido al crecimiento del idioma en el país árabe.
El árabe estándar es una variante de la lengua árabe culta común
que se desarrolló a partir del renacimiento literario Nahda que vivió el mundo árabe a partir de la segunda mitad del siglo XIX.El árabe estándar nace del intento realizado especialmente en la zona oriental del Máshreq de revitalizar la lengua culta y de evitar la completa fragmentación lingüística de los árabes en comunidades mutuamente ininteligibles.
Como lengua, el árabe estándar es una versión suavizada, más sencilla y puesta al día en vocabulario y expresiones, del árabe clásico que se puede encontrar en la literatura clásica. Esta versión es la que predomina en los medios de comunicación escritos y hablados.
Es la lengua coloquial usada en Kuwait, este de Arabia Saudí, Baréin, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Omán y la zona costera de Irán. Dentro del árabe del Golfo, el árabe bahreiní y el árabe omaní presentan las mayores diferencias en cuanto a inteligibilidad mutua, por lo que a veces son referidos como modalidades independientes.
Aparte del árabe y el inglés, hay varias lenguas extranjeras en Qatar, así como lenguas étnicas, de otras comunidades de inmigrantes habladas por la comunidad de expatriados.
Algunos de los idiomas que se hablan en Qatar incluyen francés, hindi, urdu, tagalo, malasio, nepalí y baluchi.
En 2012, Qatar se unió a la organización internacional francófona de la Francofonía (OIF) como nuevo miembro asociado, pero la realidad es que tiene muy pocos francófonos nativos. Además, en el 2015 la OIF se quejó de que Qatar no había cumplido ninguna de las promesas que hizo cuando se unió a la organización y nunca había pagado sus cuotas anuales.
Con información de Tudn.com
Lea también: «The World is Yours to Take»: nuevo sencillo de Catar 2022
Esta entrada ha sido publicada el 26 de septiembre de 2022 11:03 AM
Durante su visita, la gobernante local anunció que todas las calles que participaron en el concurso de decoración serán reconocidas
Este lunes, el Paseo de la avenida Raúl Leoni, escenario de "La Fiesta Grande de Oriente", se volvió a llenar…
El alcalde Carlos Requena manifestó que las fiestas del Sur se desarrolla de manera exitosa, con máxima conciencia y paz.
El gobernador Ernesto Luna dispuso de la logística necesaria para cada despliegue de salud.
La autoridad Única de Salud, Dra Yerika Alzolay supervisa los pueblos de atención preventiva en balnearios, ríos y sitios turísticos.
La Lotería de Oriente (LDO) arriba hoy a 75 años de fundada bajo las principios del servicio público y responsabilidad…
En un día único, el Real Madrid logrará el gran derbi de Madrid que se trasladó al escenario de la…
Los comercios asiáticos al parecer se encuentran haciendo competencia sana con la harina de maíz en cuanto a estimación de…
Gabriel "Gabo" López, hijo de Diony López, célebre por dar vida al icónico payaso "Popy", anunció el lanzamiento de "Popy…
Muchos maturineses se encuentran preocupados por el aumento constante de la carne de primera que ya está en 8 dólares…
Tras varios días de ardua labor para decorar, vecinos de la calle 8 de Las Cocuizas, aspira llevarse el premio…
Seis bellas candidatas se disputaron la corona resultando ganadora Gabriela Rodríguez, representante del sector Pablo Morillo Robles, y de primera…
¿Usted qué opina? Deje su comentario